Flower Shadows Behind the Curtain
The book is in good condition with a bookplate of the previous owner pasted onto the front endpaper, some minor staining to the top edge inside front endpaper. The bookplate belonged to Cuthbert Rudyard Halsall (1899-1975) who was an Englishman from Lancashire, later associated with Barnstaple, Devon. He appears primarily in historical records as a private individual, and while he was not widely known publicly, he is remembered in the context of book collecting. Halsall’s name is often found on bookplates in older volumes, indicating ownership of a personal library. These marks of provenance suggest he was a collector or owner of books, and they help trace the history and movement of books through private hands in the early to mid-20th century. His bookplates are of interest to collectors and antiquarian booksellers, providing a tangible connection between the books themselves and the individuals who valued and preserved them. Beyond this, little is recorded about his professional life or public activities, making him primarily known today through his association with book ownership and collection.
$52.00
1 in stock
Flower Shadows Behind the Curtain, an English translation of the classic Chinese novel Chin P’ing Mei, was published by The Bodley Head in 1959. This edition brings to English-speaking readers one of the most famous works of late Ming literature, renowned for its intricate portrayal of domestic life, social hierarchy, and human desire. The story follows the fortunes, intrigues, and moral complexities of its central characters, providing a vivid depiction of family dynamics, romantic entanglements, and societal customs in 16th-century China. The Bodley Head translation renders the novel accessible while retaining the richness and subtlety of the original, including its keen observation of human behavior and cultural nuance. Illustrated with the novel’s dramatic episodes and complemented by editorial notes, this edition offers both literary enjoyment and historical insight. It remains a significant work for readers interested in Chinese literature, culture, and the moral and social themes explored by classic Chinese fiction.
Additional information
| Weight | 750 g |
|---|---|
| Dimensions | 15 × 22 cm |
| Author | Chin Ping Mei |
|---|---|
| Publisher | The Bodley Head |
| Published On | 1959 |
| Pages | 432pp |
| Country | London: United Kingdom |
| Language | English |
| Dimension | 15cm 22cm |
| Item Weight | 750gm |
| Edition | First Edition |




